-
1 Botrytis blight
Сельское хозяйство: серая гниль (возбудитель Botrytis cinerea, ботритис серый), чернящая плесень (возбудители - Botrytis) -
2 gray mold wilt
Сельское хозяйство: ботритиозное увядание крыжовника (возбудитель - Botryotinia fuckeliana), плесневидная серая гниль крыжовника (возбудитель - Botryotinia fuckeliana), ботритиоз малины (возбудитель - Botrytis cinerea), ботритиозное увядание малины (возбудитель - Botrytis cinerea) -
3 blossom blight
Сельское хозяйство: монилиальная гниль плодовых и овощных культур (возбудители - Manilla, Sclerotinia), монилиальный ожог плодовых и овощных культур (возбудители - Manilla, Sclerotinia), монилиоз плодовых и овощных культур (возбудители - Manilla, Sclerotinia), (плесневидная) серая гниль (возбудитель - Botrytis cinerea) -
4 bud rot of sunflower
Сельское хозяйство: серая гниль корзинок подсолнечника (возбудитель - Botrytis cinerea) -
5 fruit wart disease
-
6 ghost spot of fruits of tomato
Сельское хозяйство: ботритиозная пятнистость плодов томата (возбудитель - Botrytis cinerea)Универсальный англо-русский словарь > ghost spot of fruits of tomato
-
7 noble rot
1) Техника: благородная гниль (винограда)2) Сельское хозяйство: благородная гниль винограда (возбудитель - Botrytis cinerea) -
8 shoot blight of bean
Сельское хозяйство: серая гниль фасоли (возбудитель - Botrytis cinerea) -
9 rot
rot 1. гниль; 2. гниение; гнить; портитьсяapple rot горькая гниль яблок (возбудитель гриб AGloesporium fructigenum)bacterial rot бактериальная гнильbean black root rot чёрная гниль корней фасоли (возбудитель вирус)bitter rot горькая гниль плодов (возбудитель гриб AGlomerella cingulata)black root rot чёрная корневая гниль (возбудители грибы)black rot чёрная гниль (возбудители грибы и вирусы)blossom-end rot вершинная гниль, лепестковая гниль (томатов)blueberry bunch rot серая гниль черники (возбудители гриб ABotrytis cinerea)bottom rot прикорневое побурение паслёновых (возбудитель гриб ACorticium vagum)brown rot бурая гниль (возбудители грибы)corky rot поверхностная порча картофеляcrown rot гниль корневой шейки (возбудитель гриб APhytophthora parasitica)dry rot сухая гниль (возбудители грибы ADiaporthe, Diplodia, Fusarium, Volutella)foot rot гниль корневой шейки (возбудитель гриб APhytophthora parasitica)fruit rot плодовая гниль (возбудители бактерии и грибы)grape bitter rot горькая гниль винограда (возбудитель гриб AMelanconium fuligineum)gray rot серая гниль, кагатная гниль возбудитель гриб Botrytis cinereaheart rot 1. сердцевинная гниль деревьев возбудитель гриб Fomes ; 2. сердцевинная гниль свёклы (возбудитель гриб AMycosphaerella tabifica)heartwood rot сердцевинная гниль деревьевnoble rot благородная гнильpink rot розовая гниль картофеля (возбудитель гриб APhytophthora erythroseptica)piped rot сердцевинная гнильpreemergence rot загнивание проростковroot rot корневая гниль (возбудители грибы AArmillaria, Oozonium, Thielavia и др.)sap rot периферическая гниль, заболонная гниль (возбудители древесные грибы)soft rot мягкая гниль плодов (возбудитель гриб APenicillium expansum)stem rot стеблевая гниль сахарного тростника и корнеплодов (возбудители бактерии и грибы)wet rot мокрая гнильwhite rot 1. белая гниль винограда (возбудитель гриб Coniothyrium diplodiella) ; 2. белая гниль корнеплодов (возбудитель гриб ASclerotinia cepivorum)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > rot
-
10 gray mold
1) Биология: серая плесень (возбудитель - гриб Botrytis cinerea)2) Сельское хозяйство: серая гниль (возбудители - Botrytis, Sclerotinia) -
11 blueberry blossom blight
Универсальный англо-русский словарь > blueberry blossom blight
-
12 blueberry bunch rot
-
13 gray rot
-
14 blueberry blossom blight
English-russian biological dictionary > blueberry blossom blight
-
15 blueberry bunch rot
-
16 gray mold
-
17 gray rot
См. также в других словарях:
Botrytis cinerea — Конидиенос … Википедия
Род Ботритис (Botrytis) — Грибы, относящиеся к роду ботритис, паразитируют на растениях, вызывая серую гниль различных частей их. При этом ботритис образует обильный серый налет, состоящий из мицелия и бесцветных или слабо дымчатых одноклеточных конидий, размером… … Биологическая энциклопедия
Вредители и болезни орхидных закрытого грунта — К вредителям растений относящихся к семейству орхидных можно отнести более 32 видов, принадлежащими к 4 классам, 7 отрядам. Также известно более 90 грибов, бактерий и вирусов вызывающих болезни орхидных: пятнистость листьев, гниль корней, молодых … Википедия
Виноград — ? Виноград Плоды и листья винограда … Википедия
ГНИЛЬ СЕРАЯ ЛУКА, ЧЕСНОКА — англ.grey mould of onion; grey rot of onion нем.Grauschimmel, Zwiebel франц.moisissure grise de l oignon et de l ail; pourriture grise de l oignon et de l ail (Botrytis cinerea) возбудитель:Botrytis cinerea Pers. см … Фитопатологический словарь-справочник
Фиалка — У этого термина существуют и другие значения, см. Фиалка (значения). Фиалка Фиалка трёхцветная (Viola tricolor) Научная классификация … Википедия
Viola — ? Фиалка Фиалка трёхцветная (Viola tricolor) Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Фиалка (фиалковые) — ? Фиалка Фиалка трёхцветная (Viola tricolor) Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Фиалки — ? Фиалка Фиалка трёхцветная (Viola tricolor) Научная классификация Царство: Растения … Википедия
ГНИЛЬ ПЛЕСНЕВИДНАЯ СЕРАЯ ДЫНИ — англ.charcoal rot of muskmelon; grey mould of muskmelon (Botrytis) нем.Graufäule, Melone; Grauschimmel, Melone (Botrytis) франц.pourriture grise du melon возбудитель:Botrytis cinerea Pers. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СЕРАЯ ГОЛУБИКИ; ПЛЕСЕНЬ СЕРАЯ ГОЛУБИКИ — англ.blossom, fruit and twig blight of blueberry (Botrytis); fruit and twig blight of blueberry; leaf spot of blueberry (Botrytis) нем.Graufäule, Rauschbeere франц.pourriture grise de l airelle возбудитель:Botrytis cinerea Pers. см … Фитопатологический словарь-справочник
